Маше исполнилось одиннадцать, и мысль о взрослении вызывала в ней тихий протест. Чтобы помочь дочери, отец решил взять её с собой в уединённый лесной домик на выходные. Однако из этой затеи вышло неожиданное: вместо папы из чащи вернулся настоящий бурый медведь. Теперь Маше предстоит не просто приручить дикого зверя, но и разгадать тайну исчезновения отца, чтобы вернуть его домой.
В тишине леса, среди шелеста листьев и птичьих трелей, начинается её необычное приключение. Девочка учится понимать язык природы, находить общий язык с огромным медведем и постепенно раскрывать секреты, которые хранит старый дом. С каждым шагом она осознаёт, что взросление — это не страшно, а полная удивительных открытий дорога, где даже самые невероятные события могут привести к чуду.